Um momento por favor, estamos procurando os melhores preços
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2FRlfQT3XNy4wn-RumUXh1EOVjpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fstatic.travelconline.com%2Fimagenes%2FMod1vqXHnWoN-AYtNKoQWZBskxWu.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2FGOfljcuybSSo-ItBhKveICnjpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fstatic.travelconline.com%2Fimagenes%2F3TCNtiAVjcrM-1xf1G6kTdrf0Oha.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2FjFfuPu10zodq-dVRypZjmp2jpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Fstatic.travelconline.com%2Fimagenes%2FqWJ250hfnmfb-wLONec9yuELpVSu.jpeg)
Descubra a essência mais autêntica de Espanha numa viagem exclusiva de 6 dias que o levará desde a criatividade e o modernismo de Barcelona até ao coração histórico de Castela. Percorra Madrid, a elegante capital do país, e entre em cidades lendárias como Toledo, Segóvia e Ávila, autênticos tesouros declarados Património da Humanidade. Admire monumentos únicos como a Sagrada Família, o Aqueduto Romano de Segóvia, o Alcázar de Segóvia e as imponentes muralhas de Ávila, enquanto desfruta de experiências gastronómicas inesquecíveis que incluem a cozinha catalã, os sabores tradicionais madrilenos e o célebre leitão assado de Segóvia. Com hotéis cuidadosamente selecionados, transporte premium, guias especializados e um itinerário concebido para descobrir a história, a cultura e as tradições que moldaram Espanha, esta experiência oferece muito mais do que uma simples viagem: uma imersão única na alma de Castela e no legado de uma das nações mais fascinantes da Europa.
DIA 1–2 BARCELONA
DIA 1 – BARCELONA | CHEGADA.
Chegada ao Aeroporto de Barcelona.
Receção e assistência à chegada por parte do nosso representante local, seguidas de um confortável transfer privado para o hotel situado no coração da cidade.
Barcelona, a vibrante capital da Catalunha, dá as boas-vindas aos seus visitantes com uma combinação única de estilo de vida mediterrânico, inovação artística, obras-primas arquitetónicas e um rico património cultural. Uma cidade onde as origens romanas, as tradições góticas e a criatividade modernista coexistem em perfeita harmonia, criando um dos destinos urbanos mais fascinantes da Europa.
Alojamento num hotel 4★ Superior localizado no centro de Barcelona.
Perfeitamente situado para explorar os locais mais emblemáticos da cidade, o hotel oferece conforto, elegância e uma excelente localização a partir da qual iniciar esta extraordinária viagem pelo coração cultural e histórico de Espanha.
Após o check-in no hotel, desfrute de tempo livre para relaxar depois da viagem, instalar-se confortavelmente ou fazer um primeiro passeio pelas elegantes avenidas e pelo ambiente vibrante que caracterizam Barcelona.
EXPERIÊNCIA DE BOAS-VINDAS – BARCELONA.
Enquanto o sol começa a pôr-se sobre o Mediterrâneo, os participantes são convidados a desfrutar da sua primeira imersão na hospitalidade e na gastronomia espanholas, num ambiente acolhedor e elegante.
Jantar de boas-vindas no hotel.
Desfrute de um jantar cuidadosamente selecionado com especialidades regionais e sabores mediterrânicos, uma excelente oportunidade para conhecer os seus companheiros de viagem e começar a descobrir as ricas tradições culinárias que constituem uma parte essencial da cultura espanhola.
A noite oferece uma introdução descontraída à viagem que os espera, permitindo aos participantes partilhar expectativas, trocar experiências e preparar-se para os extraordinários destinos que irão descobrir nos próximos dias.
Alojamento em Barcelona.
DIA 2 – BARCELONA.
Pequeno-almoço no hotel.
Após o pequeno-almoço, começará uma imersão em Barcelona, uma cidade reconhecida mundialmente pela sua extraordinária arquitetura, pela sua cultura vibrante e pelo seu singular caráter mediterrânico. A jornada de hoje permitirá descobrir o génio artístico de Antoni Gaudí, juntamente com a rica história e as tradições que moldaram a capital da Catalunha ao longo dos séculos.
VISITA GUIADA – BARCELONA:
● Sagrada Família (acesso prioritário incluído)
A jornada começa com a visita à obra-prima mais célebre de Antoni Gaudí e a um dos monumentos religiosos mais extraordinários do mundo. Acompanhados por um guia oficial, descobrirão o simbolismo oculto das suas magníficas fachadas, admirarão os espetaculares vitrais que iluminam o interior com um autêntico caleidoscópio de cores e conhecerão a visão do arquiteto que transformou Barcelona num ícone mundial de criatividade e inovação.
● Park Güell
Continuação para um dos locais mais fascinantes de Barcelona, onde Antoni Gaudí transformou a natureza em arte e a arquitetura em imaginação. Concebido originalmente como um exclusivo projeto residencial, o Park Güell tornou-se um dos espaços mais emblemáticos da cidade e um local classificado como Património Mundial da UNESCO. Passeie pelos seus coloridos terraços de mosaicos, admire o famoso banco ondulante e desfrute de impressionantes vistas panorâmicas sobre Barcelona e o Mar Mediterrâneo.
● Casa Batlló
Visita a um dos maiores expoentes do Modernismo catalão e a uma das criações mais extraordinárias de Gaudí. Inspirada na natureza, no mar e nas lendas locais, a sua espetacular fachada e o seu design inovador refletem a criatividade ilimitada do arquiteto. Descubra porque este edifício, declarado Património Mundial da UNESCO, continua a ser um dos tesouros arquitetónicos mais admirados de Barcelona.
● Visita ao Mercado de La Boqueria
Desfrute das cores, aromas e sabores de um dos mercados gastronómicos mais famosos da Europa. Descubra produtos locais, especialidades ibéricas, queijos artesanais, mariscos frescos e produtos tradicionais que refletem a riqueza da gastronomia catalã e da vida quotidiana em Barcelona.
Almoço no Can Culleretes, o restaurante mais antigo de Barcelona.
Desfrute de uma autêntica experiência gastronómica catalã no restaurante mais antigo de Barcelona, fundado em 1786. Rodeados por séculos de história e tradição, os participantes degustarão especialidades regionais cuidadosamente preparadas num dos estabelecimentos gastronómicos mais emblemáticos da cidade.
À tarde, percurso a pé por:
● Bairro Gótico
Entre no coração histórico de Barcelona e percorra um labirinto de ruas medievais, praças escondidas e edifícios históricos que conservam mais de dois mil anos de história.
● Degustação tradicional de chocolate com churros
Faça uma pausa para desfrutar de uma das tradições gastronómicas mais apreciadas de Espanha com uma degustação de churros acabados de preparar acompanhados por um delicioso chocolate quente, uma experiência autêntica e representativa da cultura local.
● Catedral de Barcelona
Admire um dos monumentos góticos mais importantes da cidade, reconhecido pela sua elegante arquitetura, pelo seu belo claustro e pelo seu papel fundamental no património religioso e cultural de Barcelona.
● Bairro Judeu
Explore o antigo Call, um dos bairros judaicos medievais mais bem preservados da Europa. As suas estreitas ruelas e o seu ambiente histórico oferecem uma visão fascinante do passado multicultural de Barcelona.
● Plaça del Rei
Descubra uma das praças históricas mais importantes de Barcelona, rodeada por notáveis edifícios medievais e estreitamente ligada à história real da cidade.
● Passeio pelas Ramblas
Termine a tarde com um passeio pela avenida mais famosa de Barcelona, onde a animada vida de rua, as bancas de flores, os cafés, os artistas e a cultura local criam uma das experiências mais emblemáticas da cidade.
Regresso ao hotel.
Jantar no hotel.
Desfrute de um jantar cuidadosamente preparado com especialidades regionais e sabores mediterrânicos, uma oportunidade perfeita para relaxar e refletir sobre um dia repleto de arte, arquitetura, história, gastronomia e autênticas experiências barcelonesas.
Alojamento em Barcelona.
DIA 3 – BARCELONA – MADRID.
DIA 3 – BARCELONA – MADRID.
Pequeno-almoço no hotel.
Desfrute do pequeno-almoço antes de partir de Barcelona para continuar a viagem rumo à vibrante capital de Espanha, onde o legado real, a grandiosa arquitetura, a cultura de excelência e os elegantes boulevards se combinam para criar um dos destinos mais cativantes da Europa.
Saída do hotel e transfer para a estação.
Transfer privado para a estação de Barcelona Sants, onde os participantes embarcarão numa das redes ferroviárias de alta velocidade mais avançadas da Europa.
Comboio de alta velocidade (AVE) para Madrid.
Viaje confortavelmente através das paisagens espanholas a bordo do comboio de alta velocidade AVE. Enquanto as paisagens da Catalunha dão gradualmente lugar às vastas planícies de Castela, desfrute de uma viagem rápida, confortável e sustentável que liga duas das mais importantes capitais culturais e económicas de Espanha.
Chegada a Madrid e transfer para o hotel.
À chegada, transfer privado para o hotel situado no coração da capital espanhola.
Alojamento num hotel 4★ Superior localizado no centro de Madrid.
Perfeitamente situado para explorar os locais mais emblemáticos da cidade, o hotel oferece conforto, elegância e uma excelente localização a partir da qual descobrir a rica história e o ambiente vibrante de Madrid.
VISITA GUIADA – MADRID:
● Centro Histórico
Descubra o coração de Madrid percorrendo as suas elegantes ruas, edifícios históricos, praças animadas e atmosfera vibrante. Conheça a evolução de um pequeno povoado medieval até se tornar a capital política, cultural e económica de Espanha.
● Palácio Real (visita exterior)
Admire o magnífico Palácio Real, uma das maiores residências reais da Europa e um símbolo duradouro do legado monárquico espanhol. A sua impressionante fachada e arquitetura monumental dominam a parte ocidental do centro histórico da cidade.
● Plaza Mayor
Visite a praça mais famosa de Madrid, uma obra-prima do urbanismo espanhol rodeada por elegantes arcadas e séculos de história. Durante gerações, esta praça emblemática foi palco de cerimónias reais, celebrações, mercados e da vida quotidiana da capital.
● Puerta del Sol
Explore o centro simbólico de Espanha e o local onde se encontra o famoso Quilómetro Zero. Esta animada praça representa a energia e o espírito da Madrid moderna, preservando ao mesmo tempo séculos de história e tradição.
● Grandes avenidas e principais monumentos
Desfrute de uma panorâmica pelos bairros mais distintos de Madrid, os seus majestosos boulevards, edifícios históricos e monumentos culturais, descobrindo a elegância e sofisticação que caracterizam a capital espanhola.
Almoço num restaurante selecionado de cozinha tradicional espanhola e vinhos regionais.
Desfrute de um almoço cuidadosamente selecionado que valoriza a riqueza e a diversidade da gastronomia espanhola. Os participantes descobrirão autênticas especialidades regionais acompanhadas por vinhos cuidadosamente escolhidos que refletem as tradições culinárias das diferentes regiões de Espanha.
Tarde livre.
Tempo livre para desfrutar de Madrid ao seu próprio ritmo. Os participantes poderão passear pela Gran Vía, relaxar num dos elegantes cafés da cidade, explorar boutiques locais ou simplesmente desfrutar do ambiente de uma das capitais mais vibrantes da Europa.
Regresso ao hotel.
Jantar no hotel.
Desfrute de um jantar cuidadosamente elaborado e inspirado nas tradições culinárias de Espanha, com especialidades regionais e autênticos sabores locais. Uma oportunidade perfeita para relaxar e refletir sobre um dia dedicado à descoberta da história, da cultura e da elegância de Madrid.
Alojamento em Madrid.
DIA 4 – MADRID – TOLEDO.
DIA 4 – MADRID – TOLEDO.
Pequeno-almoço no hotel.
Após o pequeno-almoço, despedida de Madrid para iniciar a viagem rumo a Toledo, uma das cidades históricas mais extraordinárias de Espanha e declarada Património Mundial da UNESCO. Majestosamente situada sobre o rio Tejo, Toledo é conhecida há séculos como a “Cidade das Três Culturas”, onde cristãos, muçulmanos e judeus coexistiram durante gerações, criando um legado cultural único que continua a fascinar visitantes de todo o mundo.
Saída do hotel e viagem para Toledo.
Percurso através das paisagens de Castela-La Mancha antes de chegar a uma das cidades medievais mais bem preservadas de Espanha.
Chegada a Toledo.
À chegada, começará a descoberta de uma cidade que foi capital imperial de Espanha e que continua a ser um dos maiores tesouros históricos e culturais do país.
VISITA GUIADA – TOLEDO:
● Centro Histórico
Entre numa autêntica cidade medieval viva, onde estreitas ruas empedradas, antigas igrejas, casas senhoriais e monumentos centenários narram a extraordinária história multicultural de Toledo. Cada recanto reflete a convivência das civilizações que contribuíram para moldar a história de Espanha.
● Catedral de Toledo (entrada incluída)
Visita a uma das catedrais góticas mais impressionantes da Europa e, sem dúvida, a um dos monumentos religiosos mais importantes de Espanha. Admire a sua magnífica arquitetura, as suas extraordinárias capelas, as suas inestimáveis obras de arte e o rico legado histórico que a transformaram num símbolo do cristianismo espanhol.
● Bairro Judeu
Explore um dos bairros judaicos mais bem preservados e importantes de Espanha. Percorra as suas evocativas ruas enquanto descobre a influência cultural e intelectual que a comunidade judaica de Toledo exerceu ao longo dos séculos.
● Sinagoga de Santa María la Blanca (entrada incluída)
Visite um dos monumentos mais singulares de Toledo, um extraordinário exemplo da arquitetura mudéjar que reflete a convivência das culturas que definiram a cidade. Os seus elegantes arcos em ferradura e o seu harmonioso interior criam um ambiente verdadeiramente inesquecível.
● Miradouros panorâmicos sobre o rio Tejo
Desfrute de impressionantes vistas do espetacular perfil urbano de Toledo elevando-se sobre o rio Tejo. Estes emblemáticos miradouros oferecem algumas das panorâmicas mais memoráveis de toda a viagem e constituem uma oportunidade perfeita para apreciar a extraordinária localização da cidade.
EXPERIÊNCIA GASTRONÓMICA CASTELHANA.
Almoço num restaurante tradicional com cozinha castelhana e vinhos regionais.
Desfrute de uma autêntica experiência gastronómica que valoriza as ricas tradições culinárias de Castela. Descubra especialidades regionais elaboradas segundo receitas tradicionais e acompanhadas por vinhos cuidadosamente selecionados que refletem o caráter e a herança da região.
Tempo livre para desfrutar das ruas históricas e das lojas de artesanato.
Aproveite o tempo para explorar Toledo ao seu próprio ritmo. Visite oficinas artesanais tradicionais famosas pelo seu trabalho em damasquinado, descubra recantos escondidos do centro histórico ou simplesmente desfrute da atmosfera única de uma das cidades históricas mais encantadoras de Espanha.
Alojamento num hotel 4★ em Toledo.
Localizado no centro histórico ou nas suas imediações, o hotel oferece conforto e descanso, permitindo aos participantes desfrutar plenamente do encanto intemporal da cidade.
Jantar no hotel.
Desfrute de um agradável jantar inspirado nos sabores tradicionais de Castela, o encerramento perfeito para um dia dedicado à história, à cultura e ao património.
Alojamento em Toledo.
DIA 5–6 TOLEDO – SEGÓVIA – ÁVILA – MADRID.
DIA 5 TOLEDO – SEGÓVIA – ÁVILA – MADRID.
Pequeno-almoço no hotel.
Após o pequeno-almoço, partida de Toledo para continuar o percurso pelo coração histórico de Castela, uma região reconhecida pelo seu extraordinário património, pelas suas cidades medievais e pelas suas paisagens intemporais. A jornada de hoje combina três dos destinos históricos mais emblemáticos de Espanha, cada um oferecendo um capítulo único da história da nação.
Saída do hotel e viagem para Segóvia.
Percurso através das paisagens do centro de Espanha até chegar a uma das cidades Património Mundial mais destacadas do país.
VISITA GUIADA – SEGÓVIA.
● Aqueduto Romano
Admire uma das maiores obras de engenharia do Império Romano e o símbolo incontestável de Segóvia. Construído há quase dois mil anos sem utilizar argamassa, este magnífico monumento continua a ser uma das construções romanas mais bem preservadas do mundo e continua a dominar o perfil urbano da cidade.
● Catedral de Segóvia
Conhecida como a “Dama das Catedrais”, esta elegante obra-prima do gótico ergue-se majestosamente no coração da cidade. Descubra a sua magnífica arquitetura e o importante papel que desempenhou na história religiosa e cultural de Castela.
● Alcázar de Segóvia (entrada incluída)
Visita a um dos castelos mais espetaculares de Espanha, cuja silhueta de conto de fadas terá inspirado o famoso castelo de Walt Disney. Percorra os seus impressionantes salões, câmaras reais e aposentos históricos enquanto conhece a história dos monarcas que contribuíram para moldar o destino de Espanha.
● Centro Histórico
Passeie pelas encantadoras ruas medievais de Segóvia, onde séculos de história, casas senhoriais, igrejas e arquitetura tradicional formam um dos conjuntos urbanos mais belos de Espanha.
EXPERIÊNCIA GASTRONÓMICA EXCLUSIVA – SEGÓVIA.
Almoço num restaurante tradicional selecionado.
Desfrute de uma das tradições culinárias mais reconhecidas de Castela na cidade que a tornou famosa.
● Leitão Assado Tradicional
Deguste a especialidade gastronómica mais emblemática de Segóvia, preparada segundo tradições centenárias e reconhecida em toda a Espanha pela sua extraordinária tenrura e sabor.
● Entradas da época
Seleção de produtos regionais e receitas tradicionais que valorizam a riqueza da cozinha castelhana.
● Vinhos locais
Vinhos cuidadosamente selecionados das regiões vinícolas próximas, o complemento perfeito para esta autêntica experiência gastronómica.
Continuação para Ávila.
Chegada a uma das cidades medievais mais impressionantes de Espanha, reconhecida internacionalmente pelas suas extraordinárias fortificações e pelo seu magnífico estado de conservação.
VISITA GUIADA – ÁVILA:
● Muralhas Medievais
Admire as muralhas medievais mais bem preservadas de Espanha e uma das fortificações defensivas mais destacadas da Europa. Com mais de 2,5 quilómetros de extensão e ladeadas por imponentes torres e portas monumentais, constituem o símbolo mais representativo da cidade.
● Centro Histórico
Descubra uma cidade onde a história medieval ganha vida através das suas elegantes praças, edifícios de pedra, igrejas, conventos e ruas centenárias.
● Catedral de Ávila (visita exterior)
Contemple a singular Catedral de Ávila, uma das primeiras catedrais góticas de Espanha e parte integrante do sistema defensivo da cidade, combinando magistralmente arquitetura religiosa e fortificação militar.
Continuação para Madrid.
No final da jornada, regresso à capital de Espanha, recordando uma experiência inesquecível por alguns dos destinos históricos mais importantes de Castela.
Alojamento num hotel 4★ Superior no centro de Madrid.
EXPERIÊNCIA DE JANTAR DE DESPEDIDA.
Celebre a última noite da viagem com um memorável jantar de despedida num estabelecimento cuidadosamente selecionado. Desfrute da cozinha tradicional espanhola, dos sabores regionais e de uma excelente companhia enquanto partilha recordações das extraordinárias experiências vividas em Barcelona, Madrid, Toledo, Segóvia e Ávila.
Alojamento em Madrid.
DIA 6 MADRID | PARTIDA.
Pequeno-almoço no hotel.
Desfrute de um último pequeno-almoço no coração da capital espanhola, uma oportunidade final para recordar as extraordinárias experiências partilhadas durante esta viagem por alguns dos destinos mais históricos e culturalmente significativos do país.
Saída do hotel (check-out).
Após concluir os procedimentos de saída, os participantes terão tempo para se preparar para o regresso, enquanto desfrutam dos últimos momentos da sua estadia em Madrid.
DESPEDIDA DE CASTELA.
Durante os últimos seis dias, os viajantes exploraram os tesouros artísticos de Barcelona, descobriram a elegância e a grandiosidade de Madrid, percorreram as ruas medievais de Toledo, admiraram as maravilhas da engenharia romana em Segóvia e contemplaram as imponentes muralhas de Ávila.
Desde as obras-primas de Antoni Gaudí e o animado ambiente do Mercado de La Boqueria até às magníficas catedrais, palácios reais, locais declarados Património Mundial pela UNESCO e as tradições centenárias de Castela, cada destino revelou um capítulo único da extraordinária história de Espanha.
Os participantes desfrutaram de uma autêntica experiência gastronómica, exploraram cidades marcadas pelas influências romana, judaica, cristã e islâmica e descobriram o legado cultural que continua a definir a identidade de Espanha na atualidade.
Mais do que um percurso por diferentes destinos, esta experiência foi uma autêntica imersão na alma de Espanha: uma terra de história, património, gastronomia e tradições intemporais.
Transfer privado para o Aeroporto de Madrid.
Assistência nos procedimentos de partida.
Fim dos nossos serviços.
Esperamos ter o prazer de os receber novamente muito em breve numa outra Genuine Travel Experience e desejamos-lhes uma feliz viagem de regresso a casa, repleta de recordações inesquecíveis de Espanha.
SERVIÇOS INCLUÍDOS.
SERVIÇOS NÃO INCLUÍDOS.
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2Fj7yGvnm1d8EC-Drn6yhhkC7jpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2FNx6rPjWhCrqf-QlABuFhAXmjpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2FTodzds6nv2eu-I8KhQeFZtyjpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2FvmGjn3SBk1pM-0awyheoxzojpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2FcK0F01Wvo0vM-gKsKdOeVbAjpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2FzyUyqqVb2OPt-Vjr2DNNmSIjpeg.jpeg)
:strip_metadata()/https%3A%2F%2Ftr2storage.blob.core.windows.net%2Fimagenes%2FAhgQI09MZn18-wOS65hVbFOjpeg.jpeg)
A sessão expirou. Estamos continuamente atualizando nossas ofertas e voos, continuamos conosco para ter novas ofertas
Voltar para a página inicial Recarregar página1. Identificación y datos de contacto del Responsable/Corresponsable del tratamiento.
La Agencia de Viajes es el responsable del tratamiento de los datos de carácter personal que se traten a través de esta página web y sus subdominios (el “Sitio Web”). Puedes consultar la información relativa a La Agencia de Viajes que gestiona el Sitio Web (la “Sociedad”) visitando al Aviso Legal que aparece al pie de la página principal. En la presente cláusula se facilita la información sobre el uso que realizará La Agencia de Viajes de tus datos personales.
Asimismo, te informamos que La Agencia de Viajes es corresponsables del tratamiento de tus datos de carácter personal a los efectos de prestarte los servicios identificados en el apartado 5.1. de la presente política de privacidad.
Asimismo, la presente Política de Privacidad tiene por objeto facilitar información sobre los derechos que asisten tanto al Usuario como al Visitante en virtud del Reglamento General de Protección de Datos (“RGPD”). Si tienes cualquier duda relativa al tratamiento de tus datos personales, contacta con La Agencia de Viajes o La Empresa a la dirección que encontrarás aquí.
2. Información general: descripción de la información contenida en la política de privacidad.
En la presente política de privacidad encontrarás una tabla identificando por cada uno de los diferentes servicios ofrecidos por La Agencia de Viajes y/o La Empresa según corresponda.
En dichas tablas informativas se te informará sobre:
Las finalidades del tratamiento de tus datos personales, esto es, el motivo por el cual La Agencia de Viajes y/o La Empresa (según se identifica en el apartado 5) trata/n tus datos personales.
Las bases legales que permiten el tratamiento de datos por parte de La Agencia de Viajes para cada una de las finalidades indicadas.
La posible comunicación de tus datos a terceros, así como la causa de dicha comunicación. A estos efectos, te informamos de que no cedemos tus datos personales a terceros salvo cuando exista una obligación legal (Hacienda Pública, Jueces y Tribunales, Fuerzas y Cuerpos de Seguridad,…) o expresamente lo indiquemos en la tabla que figura a continuación. Por otra parte, podrán tener acceso a tus datos personales los encargados del tratamiento de La Agencia de Viajes y/o La Empresa (según se identifica en el apartado 5) es decir, los prestadores de servicios que para el desarrollo de sus funciones tengan que acceder a tus datos personales. Los prestadores de servicios que acceden a tus datos personales, con carácter general, se dedican a los sectores de sistemas de información, tecnología y call center. En la tabla que figura a continuación se indicarán aquellas otros sectores en cuya virtud los prestadores de servicios de La Agencia de Viajes y/o La Empresa (según se identifica en el apartado 5) tienen que acceder a tus datos personales.Te informamos de que puedes solicitar mayor detalle de información respecto de los destinatarios de tus datos enviando un correo electrónico a la dirección que aparece aquí, indicando el tratamiento concreto sobre cuyos destinatarios querría información.
La existencia de potenciales transferencias internacionales de datos.
El plazo de conservación de los datos que nos facilites. A estos efectos te informamos que conservamos tus datos personales durante toda la vigencia de la relación contractual o por un período superior si así nos lo has autorizado. Asimismo, te informamos que tus datos permanecerán bloqueados para la atención de reclamaciones judiciales, administrativas o fiscales, por los plazos que legalmente determine cada normativa que resulte de aplicación.
3. Información necesaria y actualizada
Todos los campos que aparezcan señalados con un asterisco (*) en los formularios que se te faciliten serán de obligada cumplimentación, de tal modo que la omisión de alguno de ellos podría comportar la imposibilidad de que se te puedan facilitar los servicios solicitados. Deberás proporcionar información verídica, quedando prohibido el uso de alias o medios para ocultar su identidad, con excepción de los casos en que el mismo formulario te solicite de manera expresa la creación de un nombre de usuario, nick o alias.
No podrás, a la hora de crear nombres de usuario o claves de acceso, o de facilitar cualesquiera datos que se te puedan pedir en los diferentes formularios existentes, elegir expresiones o conjuntos gráfico-denominativos malsonantes, injuriosos, coincidentes con marcas, nombres comerciales, rótulos de establecimientos, denominaciones sociales, expresiones publicitarias, nombres o pseudónimos de personajes de relevancia pública o famosos para cuya utilización no estés autorizado, y, en general, contrarios a la ley o a las exigencias de la moral y las buenas costumbres generalmente aceptadas.
Es indispensable que resguardes en todo momento los números de referencia, contraseñas y códigos de acceso que crees o te sean provistos. Serás el único responsable en caso del uso, autorizado o no, de tu cuenta personal, y en este sentido te comprometes a hacer un uso diligente de dicha información, a no ponerla a disposición de terceros, y a comunicar su pérdida o robo.
Para que la información facilitada esté siempre actualizada y no contenga errores, deberás comunicar a La Agencia de Viajes y/o La Empresa, a la mayor brevedad posible, las modificaciones y rectificaciones de tus datos de carácter personal que se vayan produciendo a través de un correo electrónico a la dirección que figura aquí. Asimismo, podrás actualizar tus datos personales a través de tu área privada en la Web.
Asimismo, al hacer “click” en el botón “Acepto” (o equivalente) incorporado en los citados formularios, declaras que la información y los datos que en ellos has facilitado son exactos y veraces.
4. Ejercicio de tus derechos
Te informamos de que podrás ejercer los siguientes derechos:
1. Derecho de acceso a sus datos personales para saber cuáles están siendo objeto de tratamiento y las operaciones de tratamiento llevadas a cabo con ellos;
2. Derecho de rectificación de cualquier dato personal inexacto;
3. Derecho de supresión de sus datos personales, cuando esto sea posible;
4. Derecho a solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales cuando la exactitud, la legalidad o la necesidad del tratamiento de los datos resulte dudosa, en cuyo caso, podremos conservar los datos conservarlos para el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
5. Derecho de oposición al tratamiento de tus datos personales, cuando la base legal que nos habilite para su tratamiento de las indicadas en la tabla arriba incluida sea el interés legítimo. La Agencia de Viajes dejará de tratar sus datos salvo que tenga un interés legítimo imperioso o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.
6. Derecho a la portabilidad de tus datos, cuando la base legal que nos habilite para su tratamiento de las indicadas en la tabla arriba incluida sea la existencia de una relación contractual o tu consentimiento.
7. Derecho a revocar el consentimiento otorgado a La Agencia de Viajes.
Podrás ejercitar tus derechos en cualquier momento y de forma gratuita de las siguientes formas:
1. Dirigiendo un correo electrónico a la dirección que figura aquí indicando el derecho que deseas ejercitar y tus datos identificativos.
2. Dirigiendo una solicitud escrita a la dirección que figura aquí indicando el derecho que deseas ejercitar y tus datos personales.
3. Además, desde tu área privada en la Web, accediendo a la sección de baja, podrás darte de baja de todos envíos de comunicaciones comerciales previamente aceptadas.
Por otra parte te informamos que tienes derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos si consideras que se ha cometido una infracción de la legislación en materia de protección de datos respecto al tratamiento de tus datos personales.
5. Información detallada de los tratamientos realizados por servicio
5.1. Servicios corresponsalibidad de La Empresa y La Agencia de Viajes
5.1.1. Finalidad del tratamiento:
5.1.1.1.
Usuarios registrados: Gestión de tus datos personales para el registro como usuario registrado a los efectos de la gestión del sistema de te permitirá registrarse con las mismas credenciales en cualquier medio de la Empresa, gracias a la corresponsabilidad de La Empresa
Base legal:
Gestión de la relación contractual: gestión del registro como usuario web que nos hayas solicitado
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2.
Transferencias internacionales:
Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.
Plazo de conservación:
Durante la relación contractual
5.1.1.2.
Envío de comunicaciones comerciales segmentadas en atención a los intereses que nos hayas facilitado para remitirte comunicaciones comerciales, cuando así lo hayas autorizado, más afines a tus intereses.
Base legal:
Consentimiento: mediante la marcación de la casilla que figura en el formulario de registro, autorizarás que La Agencia de Viajes y La Empresa te remitan comunicaciones comerciales de los sectores identificados en la anterior columna.
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2.
Transferencias internacionales:
Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.
Plazo de conservación:
Durante 25 meses desde la última interacción con La Agencia de Viajes o La Empresa o hasta que nos revoques tu consentimiento (lo que suceda antes)
5.2. Servicios cuyo responsable es La Agencia de Viajes
A continuación se detallan las finalidades, pos servicios, respecto de las cuales el único responsable del tratamiento es La Agencia de Viajes
5.2.1. Finalidad del tratamiento:
5.2.1.1.
Usuarios registrados "Clientes": el registro como usuario conlleva la entrada en un Grupo responsabilidad de La Agencia de Viajes cuyas principales ventajas (tratamientos asociados) son las siguientes:
Envío de Newsletter editoriales. Una diaria con las noticias más destacadas y otra urgente con la última hora
Publicación en el blog/foro
Comentarios a noticias
Participación en concursos y ofertas exclusivas
Obtención de descuentos
Base legal:
Gestión de la relación contractual: la prestación de los servicios solicitados a La Agencia de Viajes constituye una relación de prestación de servicios, aun cuando los mismos sean gratuitos.
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales a ningún tercero. Las categorías de prestadores de servicios que podrían acceder a tus datos, además de lo indicado en el apartado 2 son prestadores de servicios de envío de comunicaciones.
Transferencias internacionales:
Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.
Plazo de conservación:
Durante la relación contractual
5.2.1.2.
Resto de servicios ofrecidos (tales como ON+, Oferplan, tarjeta oro, tarjeta platino, Abc gourmet, esquelas, tienda Diario Vasco, suscripciones a través de Kiosko y Más, suscriptores papel, Pidecita y Guapabox): gestionar los servicios asociados a cada producto solicitado, entre otros, gestionar el cobro del producto, envío de los periódicos o productos adquiridos.
Base legal:
Gestión de la relación contractual: la prestación de los servicios solicitados a La Agencia de Viajes constituye una relación de prestación de servicios, aun cuando los mismos sean gratuitos.
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales a terceros, salvo en los siguientes supuestos:
Oferplan: se cederán tus datos a la entidad emisora del cupón para la correcta prestación del servicio.
Servicios de suscripción o pago: se cederán tus datos personales a la entidad bancaria que nos indiques para realizar la correspondiente domiciliación bancaria
Las categorías de prestadores de servicios que podrían acceder a tus datos, además de lo indicado en el apartado 2 [son prestadores de servicios de envío de comunicaciones electrónicas distribuidores (para el caso de que contrates el envío a domicilio)y quiosqueros.
Transferencias internacionales:
Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.
Plazo de conservación:
Durante la relación contractual
5.2.1.3.
Reclamaciones y consultas a atención al usuario
Base legal:
Interés legítimo de La Agencia de Viajes atender a los requerimientos de información o reclamaciones planteadas tanto por suscriptores como por usuarios de cualquier servicio o miembros del “Grupo suscriptores”
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2
Transferencias internacionales:
No se realizarán transferencias internacionales de tus datos personales
Plazo de conservación:
Durante la relación contractual
5.2.1.4.
Reclamaciones de cantidad impagadas
Base legal:
Interés legítimo de La Agencia de Viajes iniciar las acciones necesarias para el recobro de las cantidades adeudadas.
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales a ningún tercero ni se facilitará el acceso a ningún prestador del servicio adicional a lo indicado en el apartado 2
Transferencias internacionales:
Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.
Plazo de conservación:
Hasta el pago de la deuda
5.2.1.5.
Envío de comunicaciones de La Agencia de Viajes con objeto de:
Invitarte a eventos,
Participar en concursos o promociones.
Otros servicios ofrecidos por La Agencia de Viajes.
A los efectos de remitirte comunicaciones de tu interés, La Agencia de Viajes realizará un análisis sobre los intereses que nos hayas puesto de manifiesto.
Base legal:
Consentimiento: mediante la marcación de la casilla que figura en el formulario de registro, autorizarás que La Agencia de Viajes te remita comunicaciones comerciales en los términos indicados en la anterior columna.
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales sobre la base de este tratamiento. Las categorías de prestadores de servicios que podrían acceder a tus datos, además de lo indicado en el apartado 2 son prestadores de servicios de envío de comunicaciones.
Transferencias internacionales:
Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.
Plazo de conservación:
Durante 25 meses desde la última interacción con La Agencia de Viajes o hasta que nos revoques tu consentimiento (lo que suceda antes)
5.2.1.6.
Envío de comunicaciones con objeto de invitarle a eventos, comunicarle noticias relacionadas con el Grupo o los siguiente sectores: empleo y formación, informática y tecnología, ocio y diversión, gastronomía y alimentación, muebles y electrodomésticos, antigüedades, decoración e interiores, organización y asociaciones, subastas, bricolaje, mascotas, servicios financieros y seguros, ofertas inmobiliarias, motor y automoción, artículos para hombre/mujer, viajes y turismo, productos infantiles o música y libros
A los efectos de remitirte comunicaciones comerciales de tu interés, La Agencia de Viajes realizará un análisis sobre los intereses que nos hayas puesto de manifiesto.
Base legal:
Consentimiento: mediante la marcación de la casilla que figura en el formulario de registro, autorizarás que La Agencia de Viajes te remita comunicaciones comerciales de los sectores identificados en la anterior columna.
Destinatarios:
No se cederán tus datos personales sobre la base de este tratamiento. Las categorías de prestadores de servicios que podrían acceder a tus datos, además de lo indicado en el apartado 2 son prestadores de servicios de envío de comunicaciones.
Transferencias internacionales:
Se podrán realizar transferencias internacionales de tus datos personales a prestadores de servicios de La Agencia de Viajes. Estos prestadores pueden estar ubicados en estados fuera del Espacio Económico Europeo. Cuando no se haya declarado que cuentan con un nivel de protección equivalente al europeo, La Agencia de Viajes adoptará las correspondientes cláusulas contractuales tipo o exigirá la adhesión a Privacy Shield.
Plazo de conservación:
Durante 25 meses desde la última interacción con La Agencia de Viajes o hasta que nos revoques tu consentimiento (lo que suceda antes)
6. Seguridad
La Agencia de Viajes y La Empresa han implementado y mantienen los niveles de seguridad exigidos por el RGPD para proteger los datos de carácter personal de los usuarios frente a pérdidas fortuitas y a accesos, tratamientos o revelaciones no autorizados, habida cuenta del estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a que están expuestos. No obstante, la transmisión de información a través de Internet no es totalmente segura; por ello, y a pesar de que La Agencia de Viajes y La Empresa realizan sus mejores esfuerzos para proteger los datos de los usuarios, no puede garantizar la seguridad de los mismos durante el tránsito hasta el Sitio Web. Por tanto, toda la información que facilites, se enviará por tu cuenta y riesgo. Una vez recibidos tus datos, La Agencia de Viajes y La Empresa utilizará rigurosos procedimientos y funciones de seguridad para impedir cualquier acceso no autorizado.
7. Confidencialidad
Los datos personales que podamos recabar a través del Sitio Web o por medio de las distintas comunicaciones que mantengamos contigo serán tratados con confidencialidad, comprometiéndonos a guardar secreto respecto de los mismos de acuerdo con lo establecido en la legislación aplicable.
8. Menores
Los menores de 14 años no podrán usar los servicios disponibles a través del Sitio Web sin la previa autorización de sus padres, tutores o representantes legales, quienes serán los únicos responsables de todos los actos realizados a través del Sitio Web por los menores a su cargo, incluyendo la cumplimentación de los formularios con los datos personales de dichos menores y la marcación, en su caso, de las casillas que los acompañan. En este sentido, y en la medida en que La Agencia de Viajes y La Empresa no tienen capacidad para controlar si los usuarios son o no menores de edad, se advierte de que deberán ser los padres y tutores quienes habiliten los mecanismos necesarios para evitar que los menores accedan al Sitio Web y/o faciliten datos de carácter personal sin su supervisión, no admitiendo La Agencia de Viajes y La Empresa responsabilidad alguna al respecto.
9. Actualización de la política de privacidad
Es posible que se deba actualizar esta Política de Privacidad; por ello es necesario que revises esta política periódicamente y si es posible cada vez que accedas al Sitio Web con el objetivo de estar adecuadamente informado sobre el tipo de información recopilada y su tratamiento. Puedes encontrar la Política de Privacidad al pie del Sitio Web. No obstante lo anterior, te comunicaremos cualquier modificación de la presente política de privacidad que afecte al tratamiento de tus datos personales.
La Política de Privacidad se actualizó por última vez a fecha 14 de mayo de 2018.